페스카(Festka)의 특별한 프로젝트
Kafka on a bike
wrote | 2022-11-28
written by Janek Jaros
photos | Tom Hnida, Ondrej Szollosz
페스카의 지난 해 11월 기사를 읽기 편하게 한국어로 옮겼습니다.
원문은 링크에서 확인할 수 있습니다.
일 년에 단 12대만 진행하는 페스카(Festka)의 풀커스텀 페인팅 ‘You By Festka’의 최근 소식입니다. 이번에는 프란츠 카프카 작품의 삽화를 그려 넣어 아름다움과 철학적인 깊이를 더한 You By Festka를 만나볼까요?
프란츠 카프카는 변신, 시골의사, 성을 집필한 작가로 20세기 가장 영향력 있는 예술가 중 한 사람입니다. 그는 리얼리즘과 환상을 접목시켜 개인 내면의 이야기를 풀어내는 스타일로 독자들의 사랑을 받았고, 현재도 받고 있죠. 사전에 ‘카프카 적이다(Kafkaesque)’라는 표현이 등재될 정도로 우리 삶에 전방위적인 영향을 미친 인물입니다.
이 ‘카프카’라는 인물을 가장 본질적으로 완벽하게 표현할 수 있는 브랜드는 페스카가 유일했을 겁니다. 프라하 출신의 카프카와 프라하 기반의 페스카가 만났으니까요.
한 고객이 ‘You By Festka’ 옵션으로 프란츠 카프카 테마 프로젝트를 진행하고 싶다고 찾아왔습니다. 우리는 그가 제안했을 때, 그 제안만으로도 완벽하다고 생각했습니다. 의뢰인의 성함은 린든(Lyndon)입니다. 뉴욕에 거주하며, 카프카의 작품을 특히 사랑하는 열정적인 독서광입니다.
| 💡 You By Festka | 페스카 커스텀 페인팅 레벨 중 라이더의 모든 요구 사항대로 제작 가능한 옵션 |
린든은 프레임을 카프카 테마로 꾸미기 위해 어떤 장면과 아이디어를 삽화로 그려 넣을지, 리스트에 적어왔습니다. 그가 카프카 작품 중에서 특히 좋아하는 단편은 ‘굶주린 예술가’와 ‘황제의 전갈’이었는데, 그 두 가지 단편에서 하나씩 장면을 뽑았고, 여기에 카프카적인 느낌을 더 채워 넣으려고, 카프카가 생전에 기록해두었던 노트의 글귀를 뽑았습니다.
린든은 이 프로젝트에서, 원하는 그림체, 분위기, 예술적 풍 같은 것이 있었습니다. 그의 설명을 빌리자면, 분위기는 이러합니다 :
“카프카는 그냥 독일어가 아닌, 프라하식의 독일어로 글을 쓰는 사람이다. 그의 독어는 다소 건조하고 종잇장처럼 생기 없이 얇은 느낌이다. 그는 사용하는 단어의 양도 많지 않았다. 매우 질서정연하고, 냉담했다. 하지만 그 이면에는 그가 의도하는 왜곡도 있었다. 일부러 문장에서 논리와 방향을 비틀어놓는 것이었다. 저는 이것이 카프카 작품의 미학이라고 생각한다. 드라이하고 생기가 없이 얇은 느낌이지만, 동시에 화려하고 논리적이며, 그 이면에는 비현실적이면서도 환각적인 면이 있다”
이런 분위기를 자아내는 You By Festka!
페스카의 아트 디렉터, 톰 힌다(Tom Hinda)는 린든의 구체적인 디렉션을 받고 머릿속에 여러 아티스트가 떠올랐고, 최근에 같이 작업했던 유명한 페인터들과 타투이스트들과 미팅을 가졌습니다. 하지만 린든이 생각하기에, 이들이 생각하는 카프카에 대한 관점과 본인의 관점이 너무 다르다고 느껴, 같이 작업할 수 없었습니다.
톰 힌다가 고심 끝에 연락을 취한 사람은, 페스카와 2019년에 같이 작업한 이력이 있는 미칼 바칵(Michal Bačák)이었습니다. 미칼은 린든이 가지고 있는 카프카의 견해를 정말 좋아했고, 의뢰 디테일을 듣자마자 바로 승낙했습니다.
본래 미칼이 대충 일하지 않는 사람이라는 건 알고 있었지만, 그가 이 프로젝트를 진행하기 위해 준비한 양은 정말 놀라웠습니다. 미칼은 작업에 들어가기 전에 카프카의 모든 작품을 읽었고, 린든이 제안했던 장면에 더해, 추가로 세 가지 장면을 제안했습니다.
미칼은 각기 다른 다섯 개의 카프카 이야기를 구름과 까마귀라는 하나의 모티브로 이어 붙였습니다. 카프카에 따르면: “까마귀들은 까마귀 한 마리가 천국을 파괴시킬 수 있다고 주장하곤 한답니다. 하지만 애초에 천국이라는 단어 자체는 감히 까마귀라는 존재가 그런 일을 할 수 있는 곳이 아님을 내포하고 있습니다. 그러나 천국에 관련된 것은 그 어떤 것도 증명할 수 있는 것이 없기 때문에 이 까마귀들의 이야기가 사실이라고 할 수밖에 없습니다”
미칼이 준비한 제안은 린든에게 무척 인상적으로 다가왔습니다. 린든은 그가 이 일의 적임자임을 확신했습니다.
이 멋진 프로젝트를 위해, 린든은 페스카의 스칼라토레, 커스텀 지오메트리를 선택했습니다. 구동계는 스램 레드 AXS 그룹셋, 엔비 스템과 핸들바, 엔비 SES 휠셋을 선택했습니다.
'You By Festka'는 가장 특별한 프레임을 만들 수 있습니다.
여러분의 이야기는 무엇입니까?
LAB306 BICYCLE
서울 마포구 독막로 126-1 1층
Desk | 02-326-0306
Hours | 11:00 - 20:00 (Saturday Closed)
Kakao | http://pf.kakao.com/_bqEau
FB, Insta |@lab306
Page | http://lab306.co.kr
페스카(Festka)의 특별한 프로젝트
Kafka on a bike
wrote | 2022-11-28
written by Janek Jaros
photos | Tom Hnida, Ondrej Szollosz
페스카의 지난 해 11월 기사를 읽기 편하게 한국어로 옮겼습니다.
원문은 링크에서 확인할 수 있습니다.
일 년에 단 12대만 진행하는 페스카(Festka)의 풀커스텀 페인팅 ‘You By Festka’의 최근 소식입니다. 이번에는 프란츠 카프카 작품의 삽화를 그려 넣어 아름다움과 철학적인 깊이를 더한 You By Festka를 만나볼까요?
프란츠 카프카는 변신, 시골의사, 성을 집필한 작가로 20세기 가장 영향력 있는 예술가 중 한 사람입니다. 그는 리얼리즘과 환상을 접목시켜 개인 내면의 이야기를 풀어내는 스타일로 독자들의 사랑을 받았고, 현재도 받고 있죠. 사전에 ‘카프카 적이다(Kafkaesque)’라는 표현이 등재될 정도로 우리 삶에 전방위적인 영향을 미친 인물입니다.
이 ‘카프카’라는 인물을 가장 본질적으로 완벽하게 표현할 수 있는 브랜드는 페스카가 유일했을 겁니다. 프라하 출신의 카프카와 프라하 기반의 페스카가 만났으니까요.
한 고객이 ‘You By Festka’ 옵션으로 프란츠 카프카 테마 프로젝트를 진행하고 싶다고 찾아왔습니다. 우리는 그가 제안했을 때, 그 제안만으로도 완벽하다고 생각했습니다. 의뢰인의 성함은 린든(Lyndon)입니다. 뉴욕에 거주하며, 카프카의 작품을 특히 사랑하는 열정적인 독서광입니다.
린든은 프레임을 카프카 테마로 꾸미기 위해 어떤 장면과 아이디어를 삽화로 그려 넣을지, 리스트에 적어왔습니다. 그가 카프카 작품 중에서 특히 좋아하는 단편은 ‘굶주린 예술가’와 ‘황제의 전갈’이었는데, 그 두 가지 단편에서 하나씩 장면을 뽑았고, 여기에 카프카적인 느낌을 더 채워 넣으려고, 카프카가 생전에 기록해두었던 노트의 글귀를 뽑았습니다.
린든은 이 프로젝트에서, 원하는 그림체, 분위기, 예술적 풍 같은 것이 있었습니다. 그의 설명을 빌리자면, 분위기는 이러합니다 :
“카프카는 그냥 독일어가 아닌, 프라하식의 독일어로 글을 쓰는 사람이다. 그의 독어는 다소 건조하고 종잇장처럼 생기 없이 얇은 느낌이다. 그는 사용하는 단어의 양도 많지 않았다. 매우 질서정연하고, 냉담했다. 하지만 그 이면에는 그가 의도하는 왜곡도 있었다. 일부러 문장에서 논리와 방향을 비틀어놓는 것이었다. 저는 이것이 카프카 작품의 미학이라고 생각한다. 드라이하고 생기가 없이 얇은 느낌이지만, 동시에 화려하고 논리적이며, 그 이면에는 비현실적이면서도 환각적인 면이 있다”
이런 분위기를 자아내는 You By Festka!
페스카의 아트 디렉터, 톰 힌다(Tom Hinda)는 린든의 구체적인 디렉션을 받고 머릿속에 여러 아티스트가 떠올랐고, 최근에 같이 작업했던 유명한 페인터들과 타투이스트들과 미팅을 가졌습니다. 하지만 린든이 생각하기에, 이들이 생각하는 카프카에 대한 관점과 본인의 관점이 너무 다르다고 느껴, 같이 작업할 수 없었습니다.
톰 힌다가 고심 끝에 연락을 취한 사람은, 페스카와 2019년에 같이 작업한 이력이 있는 미칼 바칵(Michal Bačák)이었습니다. 미칼은 린든이 가지고 있는 카프카의 견해를 정말 좋아했고, 의뢰 디테일을 듣자마자 바로 승낙했습니다.
본래 미칼이 대충 일하지 않는 사람이라는 건 알고 있었지만, 그가 이 프로젝트를 진행하기 위해 준비한 양은 정말 놀라웠습니다. 미칼은 작업에 들어가기 전에 카프카의 모든 작품을 읽었고, 린든이 제안했던 장면에 더해, 추가로 세 가지 장면을 제안했습니다.
미칼은 각기 다른 다섯 개의 카프카 이야기를 구름과 까마귀라는 하나의 모티브로 이어 붙였습니다. 카프카에 따르면: “까마귀들은 까마귀 한 마리가 천국을 파괴시킬 수 있다고 주장하곤 한답니다. 하지만 애초에 천국이라는 단어 자체는 감히 까마귀라는 존재가 그런 일을 할 수 있는 곳이 아님을 내포하고 있습니다. 그러나 천국에 관련된 것은 그 어떤 것도 증명할 수 있는 것이 없기 때문에 이 까마귀들의 이야기가 사실이라고 할 수밖에 없습니다”
미칼이 준비한 제안은 린든에게 무척 인상적으로 다가왔습니다. 린든은 그가 이 일의 적임자임을 확신했습니다.
이 멋진 프로젝트를 위해, 린든은 페스카의 스칼라토레, 커스텀 지오메트리를 선택했습니다. 구동계는 스램 레드 AXS 그룹셋, 엔비 스템과 핸들바, 엔비 SES 휠셋을 선택했습니다.
'You By Festka'는 가장 특별한 프레임을 만들 수 있습니다.
여러분의 이야기는 무엇입니까?
LAB306 BICYCLE
서울 마포구 독막로 126-1 1층
Desk | 02-326-0306
Hours | 11:00 - 20:00 (Saturday Closed)
Kakao | http://pf.kakao.com/_bqEau
FB, Insta |@lab306
Page | http://lab306.co.kr